中国女孩儿思雨（按照网名音译），常在网上分享一些很有趣的漫画，其中关于东西方文化差异的漫画最受欢迎，章鱼君收集了10组这样的漫画，通过这些作品，我们可以感受到在不同文化背景下，很多日常生活中的常见细节，差别还是挺大的。
1、猫头鹰
在网上有很多关于人和猫头鹰的合影，但这些人基本都是老外，中国人的则很少，这是不同的地域文化产生的结果。
在古希腊传说中，女神雅典娜就可以变成一只猫头鹰，西方主流文化中，猫头鹰通常都是智慧的象征，在日本它也算是一种福鸟，但在中国传统文化中，它属于不祥之鸟，别的不说，光听叫声，就觉得很可怖。
2、节日礼物
西方传统节日圣诞节，人们会相互赠送礼物，内容五花八门，送什么的都有。在中国传统节日春节中，除了送礼之外，最为重要的东西，当然就是发红包啦，它代表了在新的一年，长辈对小孩的美好祝福。
3、古诗
中国古诗言语凝练，追求的是一个意境，多数对仗工整，五言七言，有节奏，带押韵，国外也会翻译我们的古诗，但是效果基本就像漫画中那样，章鱼君个人觉得，中国古诗的美，外国人体会不到，再翻译也没用。
4、喝水
通常情况下，在法国的餐厅，当服务员问你喝不喝水时，默认的是气泡水，就是带碳酸气的那种，而在美国，默认情况下是冰水，即便是在冬天也不例外，而在中国，通常喝的都是热水，从小就有人告诉我们，喝热水对胃好。
5、大和小，多和少
大小多少这样的字眼，在不同的国家，代表的含义会有所不同。当挪威人问你，你的城市有多少人的时候，你说不多，大概多万，他们可能会吓一跳，因为挪威总人口也就多万。同样的道理，英国的大房子和美国的大房子可能差别很大，而法国的很冷，和俄罗斯的很冷，完全不是一回事儿。
6、独居，或和父母住
在美国，一个22岁的年轻人选择搬出去住，是再正常不过的事情，他们很重视独立自主的能力。而在中国，很多年轻人大学毕业后，会选择和父母同住，这样的现象不能说太多，但也绝不在少数，大家觉得呢？
7、爱的表达
中国人很难直接向亲人说“我爱你”三个字，我们的表达通常是嘘寒问暖，属于很含蓄的那种，而美国人会直截了当说出来，关于爱的表达，话多话少不重要，意思其实都差不多。
8、超市里的问候
在美国超市，收银员可能会和你说“今天过得怎么样？”这不算一个问题，只是基于礼貌的客套话，而在中国，买东西的时候不会说这样的话，这不是礼不礼貌的问题，而是文化差异和生活习惯的问题。
9、街道
下面一组漫画，是关于三个城市的街道描述，它们是作者虚构出来的图像，画的大致是一个感觉。
北京的街道通常很笔直，人们在谈论的时候，很自然的会用到东南西北这样的字眼，简单的描述基本就能说得清楚走向。
巴黎的街道很多时候并非是笔直的，它更像一张大网，根据漫画作者的说法，即便看着手机地图，偶尔也会迷路的。
威尼斯的街道有个最大的特点，就是乱，如果对那里不熟，没有手机地图会很容易迷路，最让人纠结的是，就算你参考手机地图，还是容易迷路。
10、园林风格
上面的漫画不是在画发型，而是法国园林和中国园林的特点，法国园林通常把灌木修剪的整整齐齐，你会看到很多的几何形状，而在中国，古典园林风格讲求“妙极自然，宛自天开”，充分利用了自然之美，宁静，雅致，大方，漫步其中，移步换景，看哪儿都是一幅画，相当有意境。
看完这10组关于东西方文化差异的漫画，那一组最让你觉得有趣呢，欢迎大家在评论区留言。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/4879.html
